影之刃3中传说装备的打造需要先获取对应图纸和材料，图纸可通过修罗塔30层、支线任务或京城商铺购买获取。材料则需通过限时魔境、活动主题副本或银币兑换收集，部分稀有材料需在里武林深层魔境中刷取。传说装备不仅基础属性优异，部分还带有改写战斗逻辑的独特词缀，是后期提高战力的核心手段。

开始传说装备锻造功能需完成主线剧情并解开NPC链小若，其位置在游戏初期救出的铁匠铺内。锻造分为进化、异界、传说和宗师四类，其中传说锻造需消耗蓝图及特定材料，例如黑魔伤需陨铁100、紫檀木20、纯金30等。材料刷取主推优先挑战限时魔境的湮灭难度，紫色箭头房间有更高概率掉落稀有材料，同时可结合SL（存档读档）机制进步效率。

传说装备的图纸获取途径多样，例如支线任务冤有头债有主可获贪婪华服，医者私心任务击败NPC可得仙风道骨腰带图纸。修罗塔30层固定产出职业唯一传说武器图纸，如魂系的黑魔伤、苍白炎帝等。京城商铺每天5点刷新图纸库存，需消耗元宝购买，提议优先选择和当前职业匹配的图纸。部分活动主题副本如正道陨落也可用铁币兑换图纸。

宗师锻造是传说装备的进阶路线，需吞噬同部位同等级装备直至词条满属性（深黄色显示），该经过消耗铜币且无固定次数标准。提议优先将传说装备强化至+10后再进行宗师锻造，可最大化属性收益。极境装备作为更高阶形态，需通过四宗师词条+铸炼满数值+强化不歪词条的多重概率组合，当前版本获取难度较高。

体力规划对传说装备打造至关重要，每天需优先完成限时魔境和活动主题副本。虚空商店的钥匙、铃铛等道具提议每天买空，魔境追忆副本的湮灭难度是核心材料来源。战令奖励中的黑钢、斩罪残刃等材料可加速锻造进程，心法方面主推优先培养紫一邪后和魔堡故人羁绊，能有效缩短技能冷却提高刷图效率。

最后需注意部分传说装备存在职业限制，如鬼差号令戒仅限特定流派运用。装备成型后需组合刻印体系，例如五圣祝福刻印可激活套装效果。由于传说装备制作周期较长，提议提前规划2-3件的锻造顺序，避免资源分散导致战力提高滞后。游戏版本更新也许会调整材料掉率，提议关注官方公告获取新鲜情报。